Особенности освещения международных событий в региональной прессе Китая

 

Лю Литун

Санкт-Петербургский государственный университет

 

В последние годы, региональная пресса Китая стала активнее освещать актуальные международные события.

Большинство материалов в региональной прессе несут в себе сообщает на основе информации передаваемой государственной прессой (Газета “Жэньминь жибао”, “Синьхуа” и т.д.). Но как бы то ни было региональная пресса гораздо ближе населению, чем государственные. Региональная пресса освещает события региона, и является источником информации об актуальных международных событиях. По сравнению с государственной прессой, региональная пресса менее идеологизиривана и в ней можно найти критические материалы.

Читать «Особенности освещения актуальных международных событий в региональной прессе КНР»

Список литературы

  1. 《金陵晚报》,2015年8月至2017年3月

Газета «Цзиньлин Ваньбао», августа 2015г. – марта 2017г..

  1. 《扬子晚报》,2015年8月至2017年3月

Газета «Янцзы Ваньбао», августа 2015г. – марта 2017г..

  1. 《南京晨报》,2015年8月至2017年3月

Газета «Утро Нанкин», августа 2015г. – марта 2017г..

  1. 刘笑盈.《国际新闻传播》.中国广播影视出版社.2013年版

Лю Сяоин. Международная журналистика и коммуникация//  Издательство радио и телевидения КНР, 2013г.

  1. 刘笑盈.《国际新闻学:本体、方法和功能》.中国广播电视出版社2010年版

Лю Сяоин, Международная журналистика: её субстанция, метод и фунция//Издательство радио и телевидения КНР, 2010г.

  1. 徐宝璜.《新闻学》.1919年,北京大学新闻学研究会出版

Сюй Баохуан. Журналистика// Институт журналистики Пекинского университета, 1919г.

  1. 甘惜分.《新闻理论基础》.中国人民大学出版社.1982年版

Гань Сифэн. Базовые теории журналистики//Издательство народного университета китая, 1982г.

  1. 刘建明.《当代新闻学原理》. 清华大学出版社.2003年版

Лю Цзяньмин. Теория современной журналистики//Издательство Цинхуаского университета. 2003

  1. С. А. Михайлов, С. Б. Никонов. Учебное пособие / — СПб.: С.-Петерб. гос. ун-т, филол. ф-т, 2012.
  2. 陈谦文.新闻是新的事实信息——新闻定义的再探讨//《当代传播》.2001年第2期

Чэнь Цяньвэнь, Новость – это новые информация о фактах – что такое новость//Современные коммуникации.2001.№2

  1. 沈正赋.地方媒体如何报道国际重大突发事件——南京四家报纸印度洋海啸报道的解读.《新闻实践》.2005(2)

Шэнь Чжэнбинь. Репортаж о цунами в Индийском океане в прессе города Нанкин//Новости и Практики.2005. № 2.

  1. 王轶.南京城市报纸现状分析及发展对策.河海大学.2004年.

Ван И. Ситуационный анализ освещения в газетах города Нанкин// Новости и Практики, 2004.

  1. 李小华,彭小妹.地方纸媒报道本地重大事件策略分析——以广州地区报纸为例.《中国出版》.2013(9)

Ли Сяохуа, Пэн Сяочжу.  Стратегический анализ овсещения региональных событий в региональной прессе// Китайские издания, 2013. № 9.

  1. 吴军.地方媒体如何介入重大事件的报道.《新闻战线》.2008(10)

У Цзюнь. Как региональные СМИ освещают актуальные события//Линия фронта журналистики, 2008. № 10.

  1. 高思文. 新媒体时代中国地方报纸的国际新闻报道探讨.《江苏科技信息》. 2015(2)

Гао Сывэнь. Исследование и обсуждение освещения международных событий в современных китайских СМИ// Наука и Информационные технологии, 2015. № 2.

  1. 杨彬.全国视野:地方报的影响力和权威性之所在.《新闻知识》.2003(3)

Ян Бинь. Влияние и авторитет региональных газет// Занятия новостей, 2003. № 3.

  1. 陆定一.我们对新闻学的基本观点.《解放日报》.1943年9月1日(第833号)

Лу Диньи. Наш базовый взгляд о журналистике//Газета Освобождение.1943.№833

  1. 柴蔚.地方报如何做好突发性事件报道.《新闻窗》.2014年第三期

Чай Вэй. Как региональные прессы освещают неожиданные события// Окно новости, 2014. № 3.

  1. 江子辰.突发性事件的新闻采编工作[J].《东南传播》.2011(11)

Цзян Цзычэнь. Сбор и редактирование новостей неожиданного события//Распространение на юго-восток. 2011№11

  1. 张炜.报纸如何应对突发性大事件[J].《青年记者》.2009(6)

Чжан Вэй. программа реагирования газеты на неожиданное актуальное событие//Молодежный журналист.2009№6

  1. 李文新.浅谈如何做好突发性灾难事件的报道[J].《现代企业教育》.2008(16)

Ли Вэньсинь. краткий анализ освещения СМИ на неожиданного события//Современное образование предприятие.2008№16

  1. 邓艳玲. 地市报现状及发展对策研究.中央民族大学.2006年5月

Дэн Яньлин. Современное положение и исследование развития региональных изданиях//Центральный университет по делам национальностей. 2006г.

  1. 朱学文.地市报现状与发展对策——对全国30家地市报的调查与思考. 《新闻战线》.2009(4)

Чжу Сюэвэнь. Современные муниципальные издания и их развития//Передний новости.2009.№4.

  1. 张熠婧. 地市报业的现状与发展策略.《现代企业》.2012(4)

Чжан Ицзин. Современные городские издания и их тактика развития//Современное предприятие.2012.№4

  1. 张琪.地域性:地方报纸的坚守——以潍坊日报社诸城分社的实践为例.《青年记者》.2014(23)

Чжан Ци. Региональная особенность – самое ключевое для местных изданий// молодые журналисты. 2014.№23.

  1. 陈亚旭.中国地市报生存发展空间研究.武汉大学. 2010年4月

Чэнь Ясюй. Исследования о космосе для выживания и развития местных газет в Китае//Ухань университет. 2010г.

  1. 韩冬.地市报与地方文化.《新闻研究导刊》.2014(7)

Хань Дун. Региональные газеты и местная культура// Исследование журналистики. 2014.№7.

  1. 毛泽东. 怎样办地方报纸.《毛泽东新闻工作文选》.新华出版社.1983.120

Мао Цзэдун. Как создать региональные газеты//Избранные произведения в области журналистики Мао Цзэдуна. Агентства Синьхуа.1983.120

  1. 曹晓明.地方报纸与地方历史文化.《天水行政学院学报》.2002(6)

Цао Сяомин.Местные газеты и местная историческая культура//Газета Тяньшуй административного колледжа.2002.№6

  1. 周晓,李莉.试谈新形势下地方报纸国际新闻版的编辑工作.《理论观察》2002(2)

Чжоу Сяо, Ли Ли. Редакторская Работа в разделе международных новостей под новую ситуацию//Соблюдать теорию журналистики. ХэЧэн Вечер. 2002.№2.

  1. 廖洋.当前地市报现状及发展对策研究.《新闻研究导刊》.2016.7(18)

Ляо Ян. Настоящие местные газеты и как они развивать// Исследование журналистики.2016. Vol.7.№18.

  1. 唐佳梅.地方报纸国际新闻对比分析——现状与对策.《广东外语外贸大学学报》.2009.20(6)

Тан Цзямэй. Сравнительный анализ международных Новостей в региональных газетах: проблемы и стратегии//Журнал Гуандунский Университет иностранных языков.Nov.2009.Vol.20.№6.

  1. 陶国睿. 《广州日报》与《羊城晚报》国际新闻版之比较[J].《新闻知识》.2005(7)

Тао Вэньжуй. Сравнение сообщения международных событий в друх изданиях Кантона//Знания журналистики.2005.№7.

  1. 刘笑盈.《国际新闻史的历史分期和研究课题刍议》.载于《现代传播》2005年第2期

Лю Сяоин. Краткий анализ исторического этапа в истории международной журналистики и ее объект исследования//Современная коммуникация. 2005.№2

  1. 皮传荣.《读图时代重庆报业的观察与思考》.《新闻界》2005年第1期

Пи Чхуаньжун. Наблюдение и размышление пресс города Чунцин в эпоху господства изображений//журналистские круги. 2005.№1

  1. 蒋荣耀. 地方报纸国际新闻报道的创新[J]. 《新闻知识》,2007(1)

Цзян Жуняо. Инновация освещения международных новостей региональных пресс//Познание журналистики.2007.№1

  1. 雷静.地市报的地方特色探析.湖南师范大学.2010年

Лэй Цзин. Анализ характерной черты городской газеты//Хунаньский педагогический университет. 2010г.

  1. 徐小鸽.国际新闻传播中的国家形象问题.《新闻与传播研究》.1992(2)

Сюй Сяогэ. Имидж страны в международных средствах массовой информации//Журналистика и исследования коммуникации.1992.№2.

  1. 金丹.地方报纸如何提高竞争力.《商》.2015(49)

Цзинь Дань. Как повысить конкурентоспособность местных газет//Экономика.2015.№49

  1. 徐嘉瑛.地方报纸要做好“地方”文章.《中国传媒科技》.2013(8)

Сюй Цзяин. Местная газета должа сообщать местную статью//Китайская коммуникация и наука.2013.№8

  1. Галкина М.Ю. Особенности региональной газетной периодикии Финляндии //Формирование региональной прессы в Финляндии// Вестн. Моск. ун-та. Сер. 11, Журналистика. 2008. №6.
  2. Иванов В. К. Особенности региональной прессы современной России// Молодой ученый. 2012. №10.
  3. Гуревич С. Газета и рынок. – М.: ТОО ИИА Евразия +, 1998.
  4. Мельник Г.С. , Тепляшина А.Н. Основы творческой деятельности журналиста. СПб., 2004.
  5. Ким М.Н. Новостная журналистика. СПб., 2005.
  6. Прохоров Е.П. Введение в теорию журналистики. М., 1995.
  7. Березин В.М. Массовые коммуникации: сущность, каналы, действия. М., 2002.
  8. Гуревич С. Газета и рынок. – М.: ТОО ИИА Евразия +, 1998..
  9. Salovaara-Moring I. Media Geographies. Regional Newspaper Discourses in Finland in the 1990s. Viestinnan julkaisuja 9, Department of Communication University of Helsinki. 2004. Gummerus kirjapaino OY Saarijarvi 2004.
  10. Российская периодическая печать. Состояние, тенденции, перспективы развития. Отраслевой доклад. М., 2013.
  11. Воронова О.А. Типология периодической печати//Местная газета. Модели и типажи.. М.,2007
  12. Российский рынок периодической печати. Состояние, тенденции и перспективы развития. Доклад Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. – М., 2007.
  13. Российский рынок периодической печати. Состояние, тенденции и перспективы развития. – М., 2006
  14. Иванов В. К. Особенности региональной прессы современной России // Молодой ученый. 2012.№10.
  15. Российский рынок периодической печати. Состояние, тенденции и перспективы развития. – М., 2008.
  16. Смирнов В.П. Франция в XX веке. М.: Дрофа, 2001. Смирнов Л.Л. Актуальные вопросы обеспечения внутренней безопасности во Франции. М.: Московский университет МВД России, 2005.
  17. Тюлин И.Г. Внешнеполитическая мысль современной Франции. М.: Международные отношения, 1988.
  18. Урина Н.В. Клерикально-католическая журналистика. М., 1976. Хоффман Б. Терроризм взгляд изнутри. М.: Ультра. Культура,2003.
  19. Червяков А.И. Внешняя политика Франции, 1958-1993 гг. М.: Наука, 1994.
  20. Шахалилов Ш. Международный терроризм глобальная угроза современному миру. М.: Унив. кн., 2007.
  21. Шарончикова Л.В. Пресса Франции в меняющемся мире. М.: РИЦ ИСПИРАН, 2006.
  22. Шестаков. В. Террор мировая война. М.: Олма-пресс, 2003.
  23. Диссертации по гуманитарным наукам —http://cheloveknauka.com/osobennosti-osvescheniya-mezhdunarodnogo-terrorizma-ezhednevnoy-frantsuzskoy-pressoy#ixzz4goTwW4v2
  24. Сравнительный анализ освещения международных событий на российском телевидении//Журналистика-теория и практика, этика и правила (http://zhurnalistika.net/20110313825/teoriya-zhurnalistiki/sekrety-dela/sravnitel-nyi-analiz-osvescheniya-mezhdunarodnyh-sobytii-na-rossiiskom-televidenii.html)
  25. Особенности новостей в региональной газете(http://www.diplomer.ru/shop/zhurnalistika/osobennosti-novostej-v-regionalnoj-gazete/)
  26. Региональные издания в системе периодической печати (http://www.proza.ru/2013/04/01/1660)
  27. Особенности новостей в региональной газете

(http://www.diplomer.ru/shop/zhurnalistika/osobennosti-novostej-v-regionalnoj-gazete/)

  1. Таиров А.Р. Особенности продвижения периодических печатных изданий на региональных рынках СМИ

(http://viperson.ru/wind.php?ID=644946) 

  1. Что такое новость и чем она отличается от других жанров?

(http://crusader-kerch.mirbb.net/t53-topic)

  1. Что такое новость?Принципы написания новостей

(http://school.kloop.kg/onlajn-kurs/kak-pisat-novost/chast-i-chto-takoe-novost-principy-napisaniya-novostej/)

  1. События года 2015 в России – по выбору редакции RIA.RU(http://ria.ru/ny2016_resume/20151218/1343766299.html
  2. События года 2015 в Китае – по выбору Sina

http://news.sina.com.cn/zt_d/2015gj

  1. Топ 10 влиятельные Weibo в области медиа в провинции Цянсу 2016 года

(http://www.hao123.com/mid?from=tuijian&key=pZwYTjCEQvdGUhb8uy71IAw9Xi4WUvYEmitkP10knH0krHfLPjm4P108pZwVU0&type=domestic)

  1. По сообщению CCTV. Данные прямого эфира о событии парада победы в Пекние создали новую историческую высоту. 07.09.2015.

(http://www.cctv.com/2015/09/07/ARTI1441630072961329.shtml)

  1. По сообщению CCTV, «Общее число просмотра парада победы в Пекине достигло 1,137 миллионов человек»

(http://news.cntv.cn/2015/09/14/ARTI1442240034455243.shtml)

  1. Словарь русского языка под редакцией Т.Ф. Ефремовой (http://slovorus.ru/index.php?ID=132959&a=&pg=135&s=%CD&w=%CD%CE%C2%CE%D1%D2%DC)
  2. Словарь русского языка под редакцией Д.Н. Ушакова (http://slovorus.ru/index.php?ID=132959&a=&pg=135&s=%CD&w=%CD%CE%C2%CE%D1%D2%DC)
  3. Ханьдянь.Словарь китайского яыка. (http://www.zdic.net/c/0/13c/302209.htm)
  4. Байдупедия, «Новость»

(http://baike.baidu.com/link?url=xlgsIuUU4T-6dm6KtqU4-uPhHlG0O3vqIDQF3SY1DocIVK77vQvxKvRf8l_pO9jgfYMAWLAAFujpMqjiYj_e7a)

  1. Байдупедия, «Сюй Баохуан»

(http://baike.baidu.com/item/%E5%BE%90%E5%AE%9D%E7%92%9C/2607522?fr=aladdin)

  1. Байдупедия, «Лу Диньи»

(http://baike.baidu.com/item/%E9%99%86%E5%AE%9A%E4%B8%80/2933128?fr=aladdin#1)

  1. Байдупедия, «Гань Сифэнь»

(http://baike.baidu.com/item/%E7%94%98%E6%83%9C%E5%88%86?fr=aladdin)

  1. Байдупедия, «Цзянсу»

(http://baike.baidu.com/item/%E6%B1%9F%E8%8B%8F/154268?fromtitle=%E6%B1%9F%E8%8B%8F%E7%9C%81&fromid=320938&fr=aladdin#10)

  1. Байдупедия, «Агентство Синьхуа Ежедневная Медия группа»

(http://baike.baidu.com/item/%E6%96%B0%E5%8D%8E%E6%8A%A5%E4%B8%9A%E4%BC%A0%E5%AA%92%E9%9B%86%E5%9B%A2/2012012?sefr=ps)

  1. Официальный сайт «Янцзы Ваньбао»

(www.yangtse.com)

  1. Байдупедия, «Объединение Нанкин Жибао»

(http://baike.baidu.com/item/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E6%97%A5%E6%8A%A5%E6%8A%A5%E4%B8%9A%E9%9B%86%E5%9B%A2?sefr=ps)

  1. Интервью у главного редактора газеты «Цзиньлин Ваньбао» Сян Сяонин

(http://it.sohu.com/7/1103/88/column215658867.shtml)

  1. Байдупедия, «Цзиньлин Ваньбао»

(http://baike.baidu.com/item/%E9%87%91%E9%99%B5%E6%99%9A%E6%8A%A5?sefr=ps)

  1. Худунпедия, «Цзиньлин Ваньбао»

(http://www.baike.com/wiki/%E9%87%91%E9%99%B5%E6%99%9A%E6%8A%A5&prd=button_doc_entry)

  1. Байдупедия, «Утро Нанкин»

(http://baike.baidu.com/item/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E6%99%A8%E6%8A%A5?sefr=ps)

  1. Худунпедия, «Утро Нанкин»

(http://www.baike.com/wiki/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E6%99%A8%E6%8A%A5&prd=button_doc_entry)

  1. Байдупедия, «Янцзы Ваньбао»

(http://baike.baidu.com/item/%E6%89%AC%E5%AD%90%E6%99%9A%E6%8A%A5?sefr=ps)

  1. Худунпедия, «Янцзы Ваньбао»

(http://www.baike.com/wiki/%E6%89%AC%E5%AD%90%E6%99%9A%E6%8A%A5&prd=button_doc_entry)

 

1 Comment

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s